Boll Engineering AG
Export Manager (60-80%)
Wettingen · AG
- Ausbildung
- Höhere Berufsbildung
- Erfahrung
- Über 5 Jahre
- Sprachkenntnisse
- Deutsch · Englisch · Französisch (von Vorteil)
- Lohn
- Geschätzt CHF 80’000–110’000 pro Jahr (100 %)
- Schätzung von jopp, nicht aus dem Inserat.
- Veröffentlicht am
- 17. September 2026
- Zuletzt gesehen
- 18. September 2026
Weil es auf dich ankommt!
Du bist mit der internationalen Auftragsabwicklung sowie dem Export technischer Güter bestens vertraut. Zudem bist du eine zuvorkommende, gewinnende Persönlichkeit und behältst auch in hektischen Zeiten einen kühlen Kopf. Wenn du auch noch der Inbegriff für Zuverlässigkeit sowie für eine präzise, eigenständige Arbeitsweise und ein Teamplayer bist , dann bist du bei uns genau richtig. Zu den primären Aufgaben dieser Funktion gehören:
- Operative Führung und Weiterentwicklung der Exportabteilung
- Selbständige Abwicklung von weltweiten Exportaufträgen für Produkte, welche der Dual Use Güter Klassifizierung unterliegen
- Ausführung von Exporten inklusive allen notwendigen Vorbereitungen und Beschaffung der jeweils benötigten Dokumente sowie Beglaubigungen
- Beratung unserer Kunden in Bezug auf Möglichkeiten und Kosten für Exporte in die jeweils gewünschten Länder
- Optimierung des Warenverkehrs innerhalb der DACH Organisation in Bezug auf Kosten und Mehrwertsteuerthematik
- Erstellen von detaillierten Exportofferten
- Kommunikation mit dem SECO, den Transportunternehmen und den jeweiligen Importeuren
- Prüfung der Sanktionslisten und der Produkte im Rahmen der Güterlisten
- Dokumentation der Prozesse für Exportaufträge inkl. Export- und Importbestimmungen verschiedener Länder zu Nachschlagzwecken
- Unterstützung bei Importfragen und Importabwicklung
- Mitarbeit im Backoffie
Das bringst du mit
- Ausbildung als Aussenhandelsfachfrau-/mann mit eidg. Fachausweis
- Mehrjährige Berufs- und Führungserfahrung (>5 Jahre)
- Hohe Kunden- und Lösungsorientierung
- Flexibilität und Teamfähigkeit
- Dynamisches, vernetztes und unternehmerisches Denken
- Stilsicheres Deutsch und gute Englischkenntnisse sind Voraussetzung
- Französisch- und weitere Sprachkenntnisse sind ein Plus
- Bereitschaft für erhöhtes Arbeitspensum während Ferienvertretung
Was dich erwartet
Bei BOLL erwartet dich eine offene, faire und motivierende Unternehmenskultur. Zudem profitierst du von einem modernen Arbeitsplatz, von attraktiven Anstellungsbedingungen sowie von einer langfristigen Perspektive. Wir legen viel Wert auf ein kollegiales Arbeitsumfeld – perso?nlicher Austausch und Teamevents stehen bei uns an der Tagesordnung. Wir leben den einzigartigen Boll- Spirit. Haben wir dein Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung.
j4id10399102a j4it0938a j4iy26a