Gemeinde Aarburg
Travailleur social / Travailleuse sociale 60 %
Aarburg · AG
- Berufsfeld
- Soziales, Betreuung & Kirche · Sozialarbeit & Sozialberatung
- Lohn
- Geschätzt CHF 60’000–90’000 pro Jahr (100 %)
- Schätzung von jopp, nicht aus dem Inserat.
- Veröffentlicht am
- 17. September 2026
- Zuletzt gesehen
- 20. September 2026
Aarburg se distingue par son emplacement central, la charmante Aare et le charme historique – des ingrédients idéaux pour une petite ville prospère dans le Mittelland suisse. Avec ses plus de 9’000 habitants, Aarburg est au cœur d’une phase de développement passionnante qui conduira à une forte identité, un succès économique et un lieu de vie attractif. En raison d’un départ à la retraite, nous recherchons pour le 1er décembre 2026 ou selon accord un(e) travailleur social / travailleuse sociale à 60 %.
Au sein de l’administration communale, le département des services sociaux remplit les fonctions d’un point de contact pour les personnes en difficulté personnelle, familiale ou financière. En collaboration avec toutes les parties concernées, des solutions transitoires et durables sont trouvées de manière interdisciplinaire.
Vos principales tâches
Clarification des droits et orientation des prestations d’aide sociale
Soutien, conseil ainsi qu’accompagnement personnel des clients dans le cadre de l’aide sociale légale et des personnes en quête de conseils selon les méthodes actuelles du travail social
Enquêtes mandatées par le tribunal de la famille dans le domaine des enfants/jeunes
Votre profil
Formation reconnue en travail social
Expérience professionnelle dans le domaine de l’aide sociale légale et/ou de la protection de l’enfance
Intérêt et compétences dans le conseil aux personnes de différents âges et cultures
Capacité de décision et force de persuasion
Joie de collaborer en équipe, avec les autorités et les institutions
Bonnes connaissances informatiques (MS Office, KLIBnet)
Notre offre
Activité autonome et variée avec une grande responsabilité personnelle dans une petite équipe collégiale
Conditions d’emploi progressistes avec un temps de travail annuel et au moins 5 semaines de vacances
Soutien par une équipe interdisciplinaire engagée
Mode de travail digitalisé
Possibilités de formation continue attractives
Vous vous sentez concerné(e) ? Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier de candidature à personaldienste@aarburg.ch
Pour de plus amples informations, Kristine Sprysl, cheffe du département des services sociaux, se tient volontiers à votre disposition au 062 787 14 60.