State Secretariat for Economic Affairs SECO
Jurist/in
bern · BE
- Berufsfeld
- Recht · Jurist & Legal Counsel
- Ausbildung
- Master
- Sprachkenntnisse
- Deutsch · Französisch
- Lohn
- Geschätzt CHF 100’000–130’000 pro Jahr (100 %)
- Schätzung von jopp, nicht aus dem Inserat.
- Erstmals gesehen
- 26. September 2026
- Zuletzt gesehen
- 26. September 2026
ppBern, Schweiz | 80-100% /p h3Diesen Beitrag können Sie leisten /h3 ul liDer Schwerpunkt der Tätigkeit liegt im Bundesverwaltungsrecht, insbesondere im Bereich des Öffentlichkeitsgesetzes /li liSie sind Ansprechperson im SECO für Fragen im Zusammenhang mit dem Öffentlichkeitsgesetz (BGÖ) und leisten verfahrensrechtliche Unterstützung und rechtliche Beratung; mehrheitlich auf Französisch und teilweise auf Deutsch /li liEin weiterer Schwerpunkt Ihrer Tätigkeit liegt in der Durchführung von Verwaltungsstrafverfahren in französischer Sprache im Embargobereich bei Verstössen gegen Wirtschafts-Sanktionen. Betroffen sind namentlich Zwangsmassnahmen gegen den Warenverkehr Dabei nehmen sie Abklärungen vor, führen Einvernahmen durch, redigieren Verfügungen, Schlussprotokolle, Strafbescheide/-verfügungen und leisten Rechtsberatung /li liSie leisten zudem Beratung zu verwaltungs-, und vertragsrechtlichen Aspekten (völkerrechtliche, öffentlich- und privatrechtliche Verträge). Sie redigieren Verfügungen oder Unterstützen die Linie beim Erlass solcher und begleiten Beschwerdeverfahren vor Gerichten /li liWeiter begleiten und unterstützen Sie Rechtsetzungsprojekte im Zuständigkeitsbereich des Amtes /li liWeiter redigieren Sie Strafanzeigen/-anträge, z.B. bei Widerhandlungen gegen das StGB, und begleiten Strafverfahren vor Gerichten /li /ul h3Das macht Sie einzigartig /h3 ul liHochschulabschluss in Rechtswissenschaften (Master), vorzugsweise mit Anwaltspatent und/oder Erfahrungen in den erwähnten Rechtsgebieten; mit einem Interesse für wirtschaftsrechtliche Fragen /li liInterdisziplinäres Denken und Sinn für wirtschaftliche Zusammenhänge /li liTeamfähigkeit, selbstständiges Arbeiten und Eigeninitiative /li liRasche Auffassungsgabe, Belastbarkeit und Gelassenheit auch unter Termindruck /li liBeherrschung einer Amtssprache sowie sehr gute mündliche und schriftliche Kenntnisse einer zweiten Amtssprache /li /ul h3Auf den Punkt gebracht /h3 pDer Leistungsbereich Ressourcen (RS) erbringt bereichsübergreifende Dienstleistungen für das gesamte SECO in verschiedenen Bereichen u.a. Rechtsberatung. Hierarchisch ist der Leistungsbereich RS direkt der Staatssekretärin des SECO unterstellt. Das Ressort Recht (RSRE) im Leistungsbereich RS berät und unterstützt die Staatssekretärin, die Geschäftsleitung und die Linie in rechtlichen Belangen. Der Aufgabenbereich umfasst verwaltungs-, vertrags- sowie verfahrensrechtliche Fragestellungen. Daneben nimmt das Ressort Rechtsetzungsbegleitungsaufgaben in verschiedenen wirtschaftsrechtlichen Gebieten wahr. /p h3Das bieten wir /h3 ul liArbeiten für die Schweiz Wir setzen uns für das Erfolgsmodell Schweiz ein und arbeiten zum Wohl der Bevölkerung. /li liGelebte Vielfalt Dank Chancengleichheit entfalten wir unsere Kompetenzen und bringen unterschiedliche Perspektiven ein. /li liGesund am Arbeitsplatz Wir unterstützen und beraten unsere Mitarbeitenden im Bereich der physischen und psychischen Gesundheit. /li /ul h3Alle Benefits /h3 pDas Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) ist das Kompetenzzentrum des Bundes für alle Kernfragen der Wirtschafts- und Arbeitsmarktpolitik und gehört zum Eidgenössischen Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF). Es fördert die internationale Marktöffnung bei Gütern, Dienstleistungen und Investitionen. Zur Verminderung der Armut engagiert sich das SECO in der wirtschaftlichen Entwicklungszusammenarbeit. Es plant die wirtschafts- und handelspolitischen Massnahmen zugunsten von Entwicklungsländern, der osteuropäischen und zentralasiatischen Länder sowie der neuen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union (EU). /p h3Fragen zur Stelle /h3 pJürg Herren /p /p #J-18808-Ljbffr