Zum Inhalt

Stellen

Neue Stellen zu dieser Suche per E-Mail

Jeden Morgen eine Mail, wenn es Neues gibt.

997 Stellen

Ohne Angabe ausgeblendet.

  1. Corporate English Trainer (Spanish Bilingual)

    goFLUENT

    Geneva · GE

    Remote

    About goFLUENT For over 20 years goFLUENT has helped organizations worldwide develop language and communication skills through innovative learning solutions that combine technology engaging content

  2. Korean Transcription Expert Fully Remote

    Mercor

    Zürich · ZH

    Remote

    About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco our investors include Benchmark General Catalyst Peter Thiel Adam

  3. Senior Software Engineer

    Cloudbeds

    zürich · ZH

    Remote

    ph3What Makes Cloudbeds Unique /h3 pAt Cloudbeds, we're not just building software, we're transforming hospitality. Our intelligently designed platform powers properties across 150 countries,

  4. Integration Engineer – webMethods

    Qim info

    nidwalden · NW

    Remote · Festanstellung

    ppAn IT engineering and digital services company founded in 2004, Qim info is based in Switzerland (Geneva, Lausanne, Zurich Basel) and in France (Annecy, Lyon Paris). As part of the MoOngy group,

  5. Enterprise Sales Lead - German Speaking

    Valiantys

    Bern · BE

    Remote

    Enterprise Sales Lead - German Speaking About Valiantys Valiantys transforms how organizations work by delivering expert solutions that increase enterprise and team agility. Valiantys unlocks the

  6. Technische:r Berater:in Schwerpunkt Holzbau/Trockenboden (m/w/d) - Region Ost-Schweiz/Zürich

    James Hardie

    zürich · ZH

    Remote · Festanstellung

    ppWerde bTeil der Erfolgsgeschichte /b der James Hardie Europe GmbH.b Your Partner in Growth. /b /ppWir sind der Weltmarktführer für Gipsfaser- und Faserzementlösungen mit den Marken fermacell® und

  7. Human Resources Consultant - Independent Contractor

    Supalifeco

    Zürich · ZH

    Remote · Freelance

    Looking for a fresh professional direction with greater flexibility? Are you an experienced HR professional, recruiter, talent acquisition professional who is ready for a new professional chapter, or

  8. Technical Content Creator Pear/ Bare/ P2P (Remote / Europe)

    Tether Operations Limited

    Lugano · TI

    Remote

    Join Tether and Shape the Future of Digital Finance At Tether, we’re not just building products, we’re pioneering a global financial revolution. Our cutting-edge solutions empower businesses—from

  9. Interim Executive Assistant CEO Full Remote 30-50%

    Randstad (Schweiz) AGPersonalvermittler

    Bern · BE

    Remote · 30–50 % · Befristet

    Jobdescription Are you a master of complex calendars, international travel, and C-suite coordination? On behalf of our client, an international US biotech company, we are seeking an Executive

  10. Kundensupport für Mobilitätsprojekt DE/FR und-oder DE/IT (20-50%) Remote (Ideal auch für

    42hacks Genossenschaft

    Trogen · AR

    Remote · 20–50 % · Befristet

    Zeitraum: Ab sofort bis voraussichtlich Ende 2027 Du möchtest Teil eines Projekts sein, das echte Verhaltensänderung bewirkt? 31DAYS ist ein schweizweites Mobilitätsprojekt im Rahmen des Swiss

  11. Head of Risk Management

    Hitachi

    Zürich · ZH

    Remote

    Location: Remote - Zurich Switzerland Job ID: R0138276 Date Posted: Company Name: HITACHI ENERGY LTD Profession (Job Category): General Management Job Schedule: Full time Remote: Yes Job Description:

  12. Global Supplier Development Engineer

    Hitachi

    Zürich · ZH

    Remote

    Location: Lodz Lodz Poland Job ID: R0122001 Date Posted: Company Name: HITACHI ENERGY LTD Profession (Job Category): Quality Management Job Schedule: Full time Remote: Yes Job Description: The

  13. Sales Manager (Account Executive) (Zurich)

    OpenTable

    Zürich · ZH

    Remote

    Sales Manager (Account Executive) (Zurich) Remote Applications to be Submitted in English With millions of diners 60000 restaurant partners and 25 years of experience OpenTable part of Booking

  14. Senior Account Executive (Europe, 100% remote)

    LimeFlight

    Zürich · ZH

    Remote · 100 %

    Join our fully remote, mission-driven team dedicated to pioneering sustainable inflight service management. Work on innovative technology solutions with global impact, collaborate within a diverse,

  15. Korean Transcription Expert - Fully Remote | Upto $33/hr

    Mercor

    Zürich · ZH

    Remote

    About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam

  16. System Engineer Parking

    jobcourier.chPersonalvermittler

    zürich · ZH

    Remote · Festanstellung

    ph3Einleitung /h3 pDu hast Lust, die Zukunft der urbanen Mobilität mitzugestalten? Dann bist du hier genau richtig! Wir suchen einen System Engineer (m/w/d), der unser Helpdesk-Team unterstützt und

  17. Managing Director at DPO-ONE (Management Buy-In)

    Penguin Formula

    Zürich · ZH

    Remote

    We are looking for a Managing Director with a strong entrepreneurial vision to lead DPO-ONE through its next phase of growth. You will take overall responsibility for an innovative SaaS company with

  18. Testperson (m/w) für Apps, Websites & KI-Anwendungen / remote / flexible Testprojekte /

    TPnet Marktforschung

    Zürich · ZH

    Remote

    Du interessierst dich für digitale Produkte und möchtest dir mit flexiblen Online-Testprojekten nebenbei etwas dazuverdienen? Bei TPnet erhältst du regelmäßig Einladungen zu Benutzertests und

  19. Remote Solution Architect – Omnichannel Retail (m/f/d) (Ref. #26254)

    PROSTAFF Schweiz GmbHPersonalvermittler

    genf · GE

    Remote · Befristet

    ppFor an international retail transformation project, we are looking for an experienced Solution Architect with strong expertise in digital omnichannel retail solutions. You will define scalable

  20. Senior Medical Writer (m/w/d)

    Meyandy LLC

    zürich · ZH

    Remote

    ph3About Ogilvy /h3pOgilvy has been creating impact for brands through iconic, culture-changing, value-driving ideas since the company was founded by David Ogilvy more than 75 years ago. It builds on

Mercor

Korean Transcription Expert - Fully Remote | Upto $33/hr

Zürich · ZH

Remote
Berufsfeld
Medien, Kultur & Übersetzung · Übersetzung & Dolmetschen
Ausbildung
Keine bestimmte Ausbildung
Lohn
Geschätzt CHF 50’000–80’000 pro Jahr (100 %)
Schätzung von jopp, nicht aus dem Inserat.
Erstmals gesehen
28. September 2026
Zuletzt gesehen
28. September 2026

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Korean

Type: Contract

Compensation: $34/hour

Location: Remote

Role Responsibilities

Source documents by finding publicly accessible Korean PDFs with multimodal elements like images, tables, or diagrams. Record the source of each document.

Annotate structure by identifying and bounding every meaningful region of the page. Assign each a component type and a reading-order index.

Record relationships by linking each region to its parent component, such as a figure or table.

Transcribe faithfully by reproducing all text exactly as it appears in Hangul, including any hanja and handwritten content. Flag any illegible regions.

Capture page metadata, including language, document type, source, page dimensions, and flags for tables, formulas, and handwriting.

Review a colleague's work. Every task is reviewed end-to-end by a second Korean expert.

Qualifications

Must-Have

Native Korean speaker with full command of Hangul, including hanja.

Experience in bilingual transcription, translation, editorial work, or AI training data.

Exact character-level accuracy.

Systematic application of taxonomy across pages.

Comfort with unfamiliar layouts like multi-column newspapers and handwritten forms.

Preferred

Experience with AI training data: annotation, labeling, grading, or bilingual evaluation.

Skills in transcription and localization: MTPE, subtitling, bilingual QA, OCR correction.

Document production experience: typesetting, copy-editing, proofreading, or digitization of Korean-language material.

Knowledge of script and encoding: Unicode normalization, Korean input methods, Hangul jamo composition, and hanja handling.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

Upload resume

AI interview based on your resume

Submit form

Resources & Support

For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome

For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.